pochádza tak ako jej mužský variant Ján z hebrejského mena „Jochanan“, ktorého význam je „Boh je milostivý.“
Meno preslávila sv. Jana z Arku (Jeanne d'Arc), ktorá je dnes nazývaná aj Panna Orleánska – francúzska národná hrdinka, bojovníčka proti Angličanom, neskôr odsúdená ako nepolepšiteľná kacírka na smrť upálením.
Toto meno sa teší obľube i u mnohých literárnych autorov. Známe fiktívne Jany sú napr. Jana Eyerová, Tarzanova priateľka Jana alebo aj slečna Jana Marplová.
Pre zaujímavosť: označenie „plane Jane“ sa v anglicky hovoriacich krajinách používa na označenie neatraktívnej ženy.
Na Slovensku voláme Jany aj Janka, Janinka, Janička, Jani, Janča, Janina, Jaja, Jaca.
speváčka Jana Kirschner, české herečky: Jana Brejchová, Jana Šulcová, Jana Preissová, anglická spisovateľka Jane Austen, americká herečka Jane Fonda a americká colníčka a skautka Calamity Jane
Známe osobnosti, ktoré dali toto meno svojmu dieťaťu: