znamená v preklade žena z Magdaly, čo je mesto v Palestíne, podľa legiend hniezdo neresti. V gréčtine a hebrejčine znamená "magdala" "vysoká veža".
Prvou nositeľkou tohto mena je teda zrejme Mária Magdaléna z Nového zákona - jedna z prvých žien, ktoré nasledovali Krista. Pôvodne bola veľkou hriešnicou, no stretnutie s Ježišom ju celkom zmenilo. Jej skutočné meno bolo Mária a pochádzala z Magdaly, t.j. Mária Magdalská. Je patrónkou kajúcnikov a kajúcich prostitútiek.
Medzi známe slovenské Magdalény patrí Magda Vášáryová - herečka, diplomatka a politička. Toto meno nesie aj česká novinárka Magdaléna Dietrichová, či najmladšia šesťnásobná majsterka sveta v biatlone Magdalena Neunerová.
